𝐆𝐢𝐮𝐥𝐢𝐚𝐧𝐨 𝐆𝐚𝐦𝐛𝐚𝐫𝐞𝐥𝐥𝐢 𝐲 𝐕𝐢𝐭𝐭𝐨𝐫𝐢𝐚 𝐙𝐨𝐟𝐟𝐨𝐥𝐢
PL
Tancerze- nauczyciele z Włoch Giuliano Gambarelli i Vittoria Zoffoli to młoda para, zarówno z nazwy, jak i faktycznie, ponieważ tańczą razem od 2022 roku, mimo 20-letniego doświadczenia w tangu w swoich odrębnych karierach. Będąc już mistrzami Włoch w 2024 r. i dyrektorami artystycznymi Tango Escuela „Sin Chamuyo” we Włoszech, prezentują eleganckie i autentyczne tango, na które składa się improwizacja i technika. Podobnie jak ich zajęcia i metoda biomechaniczna, którą rozpowszechnili na terenie całych Włoch i za granicę, współpracując z ważnymi artystami sceny tanga.
EN
Dancers-teachers from Italy: Giuliano Gambarelli and Vittoria Zoffoli will lead Argentine tango workshops (27/28/06/2025) and will dance a show at the night Gala 1 in the courtyard of the Castle (27/06/2025) they are a young couple, both in name and in fact, because they have been dancing together since 2022, despite having 20 years of tango experience in their separate careers. Already Italian champions in 2024 and artistic directors of Tango Escuela „Sin Chamuyo” in Italy, they present an elegant and authentic tango, which consists of improvisation and technique. Just like their classes and biomechanical method, which they spread throughout Italy and abroad, collaborating with important artists of the tango scene.